しもしもさん家のブログ

イラストでしもしもさん家の日常を綴ります!

おすすめ韓国ドラマ「美しかった私たちへ」のOST「사랑스러워(Loveable)」

アニョハセヨ!

 

久しぶりに韓国ブログです!

 

今回のブログでは、あるドラマのOSTをご紹介します!

 

OSTについての説明はこちらブログで ↓

www.amama30s.net



韓国ドラマ『美しかった私たちへ』

韓国語タイトル『아름다웠던 우리에게(日本語訳:美しかった私たちへ)

このドラマは、2020年に放送されていた韓国ドラマになります。

 

現在はNetflixで独占配信中です!

 

ドラマの内容は?

 子供から大人へと成長するにつれて変わっていく、大好きな幼なじみとの関係をコミカルに描いた恋愛ドラマになります。

 

www.amama30s.net

 

OST「사랑스러워(Loveable)」

今回紹介するのは、実際にドラマの中でも俳優陣が歌っている

 

「사랑스러워(Loveable)」という曲で、女性歌手の신비(シンビ)が歌っています。

www.youtube.com

 

でも、この曲はもともと、男性歌手の김종국(キム・ジョングク)

 

2005年にリリースした曲なんです。

www.youtube.com

 

実は、この2曲は若干ですが歌詞も違っていて、

 

女性歌手の신비(シンビ)が歌ってるのは、女性目線の歌詞に、

 

男性歌手の김종국(キム・ジョングク)が歌っているのは、男性目線の歌詞に

 

なっていますので、ぜひ一度聴き比べてみてください(=゚ω゚)ノ

 

この曲は、恋人への超・超・超大好きな気持ちを表現していて、

 

聞いているだけで、恋してる気分になれるような曲になっています。

 

ちなみに「사랑스러워」は日本語で「愛おしい」を意味します(*´ω`*)

 

あと、歌詞も簡単な単語ばかりなので、韓国語の勉強にもおすすめです(*^^)b

 

 

 

最後まで読んでいただき、ありがとうございます(*^-^*)

 

 

Instagramにてイラスト投稿中!

インスタグラム