こんにちは!
ママウマ、朝の通勤時はラジオを聞くことが多いのですが、
たまには音楽を聴くのもいいかな~と思い、
Amazon Musicで、ランダムに韓国の曲を聴いていたら、
この歌声、好きかも!
と、思う曲に出会いました(*´▽`*)
Ben「一人で飲みたい夜」
歌手のBenさんは、今回初めて知ったのですが、
韓国でバラードの女王と評される感性のヴォーカリストなんだそうです。
そして、今回紹介する「一人で飲みたい夜」という曲は、
誰もが孤独や疲労感を感じてしまうこんな時代に、Benからのささやかな贈り物と言える癒しの歌。
この歌には、寂しく一日を締めくくるしかない昨今、人々に伝えたい言葉が込められている。
「慰めてほしい日 /私には言ってもいいわ、慰めてほしい日 / 私に寄りかかってもいいよ / 堪えていた涙が込み上げても大丈夫」と、これまでは清く切ない歌声で別れの感情を歌って来た感性のボーカリストである彼女が、厳しい今を生きている私たちに伝える小さな“慰め”と“癒し”を感じさせる。
ちなみに、歌詞も比較的簡単な韓国語なので、韓国語の勉強にもぴったりです!
おすすめのワンフレーズ!
「一人で飲みたい夜」のサビ部分に
가끔 아주 가끔 (カックム アジュ カックム)
と、いうフレーズがあるのですが、
●가끔・・・時々、たまに
●아주・・・とても、極めて、ほんの
なので、
가끔 아주 가끔 ➡(いつもでもなく、時々でもなくさらに)ほんのたまに
といった意味になります( `ー´)ノ
韓国語に興味のある方は、ぜひ一度聞いてみてください♪
最後まで読んでいただき、ありがとうございます(*^-^*)
Instagramにてイラスト投稿中!